Passer le code de la route en langue des signes française (LSF)
Obtenir le permis de conduire est une étape clé pour l'autonomie et l'accès à l'emploi. Pour les personnes sourdes ou malentendantes, cette démarche pouvait jusqu'ici sembler complexe.
Bonne nouvelle : depuis l'été 2025, l'épreuve théorique générale (ETG) du code de la route est disponible en langue des signes française (LSF). Ce dispositif, déployé partout en France, marque une avancée significative en matière d'accessibilité et d'inclusion pour tous les citoyens.
Le code de la route est-il accessible en LSF ?
L'aménagement officiel pour les personnes sourdes
Oui, le code de la route est désormais accessible en LSF. Depuis l'été 2025, les banques de questions de l'épreuve théorique générale — auto et moto — ont été intégralement traduites en langue des signes française. Chaque année, environ 4 000 personnes atteintes de surdité ou de troubles sévères de l'audition se présentent à l'examen du code de la route. Cette réforme leur permet de passer l'épreuve dans des conditions plus équitables, sans dépendre d'un interprète présent physiquement en salle.
Ce que prévoit la réglementation
Avant cette réforme, les candidats sourds ou malentendants devaient demander la présence d'un interprète en LSF assermenté par la cour d'appel, chargé de traduire en direct chaque question. Cette procédure était souvent longue et fastidieuse. Désormais, un nouveau dispositif est prévu : les questions et les propositions de réponses sont traduites via des vidéos intégrées à chaque diapositive, accessibles directement au moment de l'épreuve.
Signaler son besoin lors de la réservation
Pour bénéficier de l'examen en version LSF, vous devez le signaler au moment de la réservation de votre session. L'option "Code en LSF" doit être sélectionnée directement auprès d'un opérateur agréé. Cette demande ne peut pas être faite après coup : pensez à l'anticiper bien en amont de votre passage.
Si vous préparez votre examen via une auto-école, celle-ci peut effectuer cette démarche pour vous. Si vous passez le code en candidat libre, vous devrez la formuler directement auprès du centre agréé de votre choix.
Un justificatif médical est-il nécessaire ?
Oui. Pour accéder à l'examen aménagé en LSF, vous devez disposer d'un certificat d'aptitude médicale à la conduite, établi par un médecin agréé et validé par la préfecture. Ce document atteste de votre aptitude à conduire malgré votre handicap auditif. Il est à obtenir avant de procéder à votre inscription au code.
Note importante : Le certificat médical d'aptitude à la conduite (délivré par un médecin agréé et validé par la préfecture) est obligatoire pour bénéficier du dispositif LSF. Pour plus d'informations, vous pouvez consulter les plateformes service-public ou abilitis.
Ce document atteste de votre aptitude à conduire malgré votre handicap auditif. Il est à obtenir avant de procéder à votre inscription au code.
Réserver via un opérateur agréé
L'examen du code de la route se déroule habituellement dans un centre agréé par l'État. En France, les principaux opérateurs privés sont La Poste, SGS, Dekra, Pearson Vue et Bureau Veritas.
Toutefois, pour bénéficier de conditions adaptées, l'examen en LSF n'est disponible que dans les bureaux d'éducation routière (BER). Ces centres spécifiques disposent de personnels sensibilisés à l'accompagnement des candidats présentant un handicap auditif sévère.
Une organisation à anticiper Il est important de noter que les sessions avec interprète ou adaptées ne sont pas quotidiennes. Pour garantir votre place, nous vous conseillons vivement de :
Contacter votre centre d'examen ou votre préfecture au moins 2 mois à l'avance.
Vérifier que le centre choisi propose bien le créneau spécifique en LSF à la date souhaitée.
Confirmer les justificatifs éventuellement nécessaires pour valider votre inscription à ces sessions dédiées.
Déroulement de l'examen du code en LSF
Les centres d'examen équipés
Tous les centres d'examen ne proposent pas la version LSF. Cette passation est réservée aux bureaux d'éducation routière (BER), spécialement équipés pour accueillir les candidats en situation de handicap auditif. Renseignez-vous auprès de l'opérateur agréé de votre choix pour identifier le BER le plus proche de chez vous.
Le format de l'épreuve avec traduction LSF
L'épreuve reste identique à l'examen classique : 40 questions à choix multiples, avec un seuil de réussite fixé à 35 bonnes réponses minimum. La différence réside dans la présentation : chaque question est accompagnée d'une vidéo avec un interprète en LSF qui traduit l'énoncé et les propositions de réponse. Cette solution garantit une compréhension équivalente à celle des candidats entendants.
Le tarif reste inchangé : environ 30 €, sans aucun surcoût lié à la traduction LSF.
Le temps supplémentaire accordé
Si nécessaire, un temps additionnel peut être accordé lors du défilement des questions, afin de permettre à chaque candidat de bien visionner la vidéo LSF avant de répondre. Ce besoin doit être signalé au moment de la réservation de votre session.
Comment se préparer au code de la route en LSF ?
Les auto-écoles spécialisées
Certaines auto-écoles sont spécifiquement aménagées pour l'accueil de candidats présentant un handicap auditif. La Sécurité routière met à disposition une carte interactive pour trouver, près de chez vous, un établissement adapté. Vérifiez dès votre premier contact que l'auto-école propose un accompagnement en phase avec votre situation.
Pour mieux comprendre les démarches liées au handicap dans l'obtention du permis, consultez notre page dédiée au permis avec handicap.
Les supports et applications adaptés
À ce jour, En Voiture Simone ne propose pas encore de fonctionnalité d'apprentissage en langue des signes. Pour réviser le code, vous pouvez vous appuyer sur les ressources suivantes :
- Le site de la Sécurité routière, qui propose des séries de questions pour s'entraîner à l'épreuve.
- La chaîne YouTube "Mon auto-école à la maison", avec des épisodes thématiques pour réviser.
- Les auto-écoles spécialisées LSF, qui peuvent proposer des supports pédagogiques adaptés pendant la formation.
Autres aménagements pour les candidats sourds
L'examen pratique avec interprète LSF
L'accessibilité ne s'arrête pas à l'épreuve théorique. L'examen de conduite peut également être adapté grâce à la présence d'un interprète LSF. Cette demande est distincte de celle pour le code : elle doit être formulée auprès de la préfecture de votre département, préalablement au passage de l'épreuve pratique.
Les aides financières disponibles
Plusieurs dispositifs peuvent vous aider à financer votre permis de conduire, selon votre situation :
- Le permis à 1 €/jour, accessible aux jeunes de 15 à 25 ans.
- Les aides de l'AGEFIPH pour les personnes en situation de handicap reconnues.
- Les aides proposées par certaines collectivités territoriales ou via le CPF, sous conditions.
Rapprochez-vous de votre conseiller emploi ou de votre MDPH pour connaître les dispositifs auxquels vous avez droit.
Comment demander à passer le code en LSF ?